Yellow Advisory - Frost

ECCC Montréal QC · CA

Updated

This event was updated at 2026-09-20 08:57:25 UTC.

French

Avis Jaune - Gel - En Vigueur

Event: Gel
Issued: 2026-09-19 08:49:31 UTC
Onset: 2026-09-20 06:00:00 UTC
Message expires: 2026-09-20 00:49:31 UTC
Expected end: 2026-09-20 12:00:00 UTC
Category: Meteorological
Urgency: Future
Severity: Moderate
Certainty: Likely
Response: Monitor

Description

Détails

Des températures près ou sous zéro avec du gel sont prévues lors de la nuit de samedi à dimanche.

Impacts et conseils

Des dommages aux plantes, aux arbres et aux cultures sont possibles. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à meteoQC@ec.gc.ca ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #meteoqc.

Affected areas

secteur de la réserve faunique de Rimouski
secteur d'Amqui
secteur de Matapédia
secteur du parc national de Forillon - Gaspé
secteur de Percé
secteur de Baie-Trinité
secteur de Sept-Îles - Port-Cartier
Minganie
secteur de Saint-Fabien - Saint-Pamphile
secteur de Pohénégamook
Témiscouata

Public contact

Issuer: Environnement Canada
Audience: Grand Public
Website: https://meteo.gc.ca/

English

Yellow Advisory - Frost - In Effect

Event: Frost
Onset: 2026-09-20 06:00:00 UTC
Message expires: 2026-09-20 00:49:31 UTC
Expected end: 2026-09-20 12:00:00 UTC
Category: Meteorological
Urgency: Future
Severity: Moderate
Certainty: Likely
Response: Monitor

Description

Details

Temperatures near or below zero with frost are expected overnight Saturday night.

Impacts and guidance

Damage to plants, trees, and crops is possible. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to QCstorm@ec.gc.ca or post reports on social media using #QCStorm.

Affected areas

Rimouski Wildlife Reserve area
Amqui area
Matapédia area
Forillon National Park - Gaspé area
Percé area
Baie-Trinité area
Sept-Îles - Port-Cartier area
Minganie
Saint-Fabien - Saint-Pamphile area
Pohénégamook area
Témiscouata

Public contact

Issuer: Environment Canada
Audience: General Public
Website: https://weather.gc.ca/

Message record

Received: 2026-09-19 08:50:39 UTC
Issue to receipt: ~1m8s
CAP status: Actual
CAP message type: Update
Lifecycle: Updated
Source: NAADS
Feed: NAADS Montréal
Recovered: No

CAP routing and identity

ULID: 01M2WDRJ4E2EHVKGJQVCC7PNBC
Identifier: urn:oid:2.49.0.1.124.1414621331.2026
Sender: cap-pac@canada.ca
Scope: Public
CAP source: Env. Can. - Can. Met. Ctr. – Montréal
Handling codes: profile:CAP-CP:0.4
layer:SOREM:1.0
layer:EC-MSC-SMC:1.0
layer:EC-MSC-SMC:1.1
layer:SOREM:2.0
Note: Notification de service – juillet 2026: Le service du PAC d’Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) subit périodiquement des changements à mesure que le système d’alerte évolue. Pour le printemps 2026, il y aura des changements incluant... 1) Le déploiement par ECCC visant à introduire des polygones de forme libre pour représenter la zone réelle de menace d’un aléa météorologique, qui était initialement prévu pour juin 2026, est retardé. Nous communiquerons la nouvelle date lorsqu’elle sera disponible. Surveiller https://dd.weather.gc.ca/doc/genots/ pour les notifications concernant la nouvelle date de lancement. Les informations concernant les polygones de forme libre représentant la zone réelle de menace d’un aléa météorologique demeurent sous embargo médiatique jusqu’au lancement, 2) les alertes marines seront désormais émises pour des subdivisions de zones plus petites dans certaines régions des eaux de l’Atlantique et du Pacifique et 3) d’autres améliorations et corrections mineures. Pour plus d’informations sur ces changements: https://comm.collab.science.gc.ca/mailman3/hyperkitty/list/dd_info@comm.collab.science.gc.ca/ | Service Notice – July 2026: The Environment and Climate Change Canada (ECCC) CAP Service undergoes changes from time to time as the business of alerting evolves. For Spring 2026, changes are expected to include... 1) ECCC's deployment to introduce free-form polygons to represent the true threat area of a weather hazard, which was originally scheduled for June 2026, is delayed. We will communicate the new date when it is available. Monitor https://dd.weather.gc.ca/doc/genots/ for notifications on the new launch date. Information about free-form polygons representing the true threat area of a weather hazard remains under media embargo until launch, 2) marine alerts will now be issued for smaller zone splits in certain areas of Atlantic and Pacific waters and 3) other minor improvements and corrections. For more information on these changes: https://comm.collab.science.gc.ca/mailman3/hyperkitty/list/dd_info@comm.collab.science.gc.ca/
Issuing office: Quebec Storm Prediction Centre (CWUL)

References

Identifier: urn:oid:2.49.0.1.124.2162078914.2026
Sender: cap-pac@canada.ca
Sent: 2026-09-18 19:33:19 UTC

French

Event codes

Name	Value
profile:CAP-CP:Event:0.4	frost

Parameters

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Type	advisory
layer:EC-MSC-SMC:1.0:Broadcast_Intrusive	no
layer:SOREM:1.0:Broadcast_Immediately	No
layer:EC-MSC-SMC:1.1:Parent_URI	msc/alert/environment/hazard/alert-3.0-ascii/consolidated-xml-2.0/20260919084709175/WO_10_70_CWUL/FTA/1836418821648290762202609180504_WO_10_70_CWUL/actual/en_proper_complete_c-fr_proper_complete_c/NinJo
layer:EC-MSC-SMC:1.1:CAP_count	A:23828 M:122612 C:141799
layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Location_Status	active
layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Name	avis jaune - gel
layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Coverage	Québec
layer:EC-MSC-SMC:1.1:Designation_Code	WO_10_70_CWUL
layer:SOREM:2.0:WirelessImmediate	No
layer:EC-MSC-SMC:1.1:Alert_Location_Status	active
layer:EC-MSC-SMC:1.1:Event_End_Time	2026-09-20T12:00:00.000Z
layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Risk_Tiered_Ranking	8
layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Impact	modéré
layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Confidence	élevée
layer:EC-MSC-SMC:1.1:Colour	jaune

English

Event codes

Name	Value
profile:CAP-CP:Event:0.4	frost

Parameters

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Type	advisory
layer:EC-MSC-SMC:1.0:Broadcast_Intrusive	no
layer:SOREM:1.0:Broadcast_Immediately	No
layer:EC-MSC-SMC:1.1:Parent_URI	msc/alert/environment/hazard/alert-3.0-ascii/consolidated-xml-2.0/20260919084709175/WO_10_70_CWUL/FTA/1836418821648290762202609180504_WO_10_70_CWUL/actual/en_proper_complete_c-fr_proper_complete_c/NinJo
layer:EC-MSC-SMC:1.1:CAP_count	A:23828 M:122612 C:141799
layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Location_Status	active
layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Name	yellow advisory - frost
layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Coverage	Quebec
layer:EC-MSC-SMC:1.1:Designation_Code	WO_10_70_CWUL
layer:SOREM:2.0:WirelessImmediate	No
layer:EC-MSC-SMC:1.1:Alert_Location_Status	active
layer:EC-MSC-SMC:1.1:Event_End_Time	2026-09-20T12:00:00.000Z
layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Risk_Tiered_Ranking	8
layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Impact	moderate
layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Confidence	high
layer:EC-MSC-SMC:1.1:Colour	yellow

Locations

French

Location data

secteur de la réserve faunique de Rimouski

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	035130
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407035
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407040
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407906
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407912
profile:CAP-CP:Location:0.3	2409902
profile:CAP-CP:Location:0.3	2409904
profile:CAP-CP:Location:0.3	2410005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2410010
profile:CAP-CP:Location:0.3	2410902

Polygons: 47.9999,-67.6035 48,-67.6656 47.9998,-68.1226 47.9163,-68.1227 47.9161,-68.3823 47.9128,-68.3823 48.0496,-68.6166 48.2998,-68.1996 48.2345,-68.1575 48.4154,-67.6498 48.2166,-67.6276 47.9999,-67.6035

Location data

secteur d'Amqui

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	035310
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407010
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407018
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407025
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407030
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407035
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407040
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407047
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407057
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407065
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407070
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407075
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407080
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407085
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407902
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407904
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407908
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407910
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407914
profile:CAP-CP:Location:0.3	2408035
profile:CAP-CP:Location:0.3	2408902

Polygons: 48.74,-66.9999 48.4494,-67.0013 48.2174,-67.0024 48.2163,-67.6275 48.2163,-67.6384 48.4112,-67.6616 48.4115,-67.6616 48.5172,-67.6731 48.5163,-67.7001 48.533,-67.7255 48.513,-67.7578 48.5417,-67.7899 48.5684,-67.7824 48.5744,-67.8195 48.6565,-67.709 48.675,-67.684 48.6789,-67.6787 48.6279,-67.5923 48.6208,-67.5893 48.6142,-67.5775 48.7589,-67.0058 48.7504,-66.9998 48.74,-66.9999

Location data

secteur de Matapédia

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	035320
profile:CAP-CP:Location:0.3	2406040
profile:CAP-CP:Location:0.3	2406045
profile:CAP-CP:Location:0.3	2406050
profile:CAP-CP:Location:0.3	2406055
profile:CAP-CP:Location:0.3	2406060
profile:CAP-CP:Location:0.3	2406904
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407902
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407904
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407906

Polygons: 48.0402,-67.0014 48.0247,-66.9738 48.0422,-66.9292 48.0292,-66.9192 48.0414,-66.8845 48.0238,-66.8767 47.991,-66.8624 47.9789,-66.8727 47.9523,-66.8952 47.8661,-66.9116 47.8552,-66.972 47.8662,-67.0035 47.8708,-67.0166 47.8854,-67.0586 47.8364,-67.1844 47.8524,-67.2875 47.8045,-67.362 47.9065,-67.6561 48,-67.6656 47.9999,-67.6035 48.2163,-67.6275 48.2166,-67.6276 48.2174,-67.0024 48.0402,-67.0014

Location data

secteur du parc national de Forillon - Gaspé

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	035810
profile:CAP-CP:Location:0.3	2402005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2402902
profile:CAP-CP:Location:0.3	2403005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2403902

Polygons: 49.4732,-64.7482 48.9092,-64.0922 48.6739,-64.0234 48.6501,-64.2171 48.6496,-64.7559 48.9301,-64.7521 49.1316,-64.7493 49.4732,-64.7482

Location data

secteur de Percé

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	035820
profile:CAP-CP:Location:0.3	2402005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2402010
profile:CAP-CP:Location:0.3	2402028
profile:CAP-CP:Location:0.3	2402902

Polygons: 48.6739,-64.0234 48.3332,-64.2107 48.3156,-64.2197 48.269,-64.336 48.2601,-64.3581 48.3983,-64.4591 48.4767,-64.5183 48.4378,-64.6647 48.4658,-64.75 48.4676,-64.7584 48.6496,-64.7559 48.6501,-64.2171 48.6739,-64.0234

Location data

secteur de Baie-Trinité

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	036210
profile:CAP-CP:Location:0.3	2496005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2496010
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497022
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497904

Polygons: 49.9408,-66.9659 49.9413,-66.9633 49.9512,-66.868 49.3539,-66.805 49.2432,-67.2832 49.2382,-67.508 49.3198,-67.5073 49.8307,-67.5055 49.8331,-67.4996 49.9408,-66.9659

Location data

secteur de Sept-Îles - Port-Cartier

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	036220
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497007
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497022
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497802
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497804
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497902
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497904
profile:CAP-CP:Location:0.3	2498904

Polygons: 49.9413,-66.9633 49.9408,-66.9659 49.8331,-67.4996 49.8307,-67.5055 49.9998,-67.5048 50.7497,-67.502 50.7498,-64.999 50.1249,-64.9972 49.9512,-66.868 49.9413,-66.9633

Location data

Minganie

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	036300
profile:CAP-CP:Location:0.3	2498040
profile:CAP-CP:Location:0.3	2498045
profile:CAP-CP:Location:0.3	2498050
profile:CAP-CP:Location:0.3	2498808
profile:CAP-CP:Location:0.3	2498904

Polygons: 50.1063,-64.6884 50.1249,-64.9972 50.7498,-64.999 50.7498,-62.999 50.1418,-62.995 50.1063,-64.6884

Location data

secteur de Saint-Fabien - Saint-Pamphile

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	037520
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417010
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417015
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417020
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417025
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417030
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417035
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417045
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418010
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418015
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418020
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418025
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418030
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418035
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418040
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418045
profile:CAP-CP:Location:0.3	2428070
profile:CAP-CP:Location:0.3	2428075

Polygons: 46.4165,-70.0565 46.4154,-70.0567 46.4129,-70.0652 46.4154,-70.0697 46.7998,-70.4841 47.2021,-69.9001 47.216,-69.8796 47.0648,-69.6272 46.6955,-69.9971 46.4165,-70.0565

Location data

secteur de Pohénégamook

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	037620
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413095
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413100

Polygons: 47.4561,-69.2277 47.3002,-69.3881 47.4498,-69.5997 47.6331,-69.283 47.5317,-69.1636 47.4305,-69.065 47.427,-69.0697 47.4236,-69.0836 47.4241,-69.09 47.4293,-69.1018 47.4278,-69.1069 47.4343,-69.1103 47.4409,-69.1214 47.4448,-69.1422 47.4496,-69.1543 47.4478,-69.1623 47.4562,-69.1776 47.4522,-69.2046 47.459,-69.2242 47.4561,-69.2277

Location data

Témiscouata

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	037700
profile:CAP-CP:Location:0.3	2410005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2412005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413010
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413015
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413020
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413025
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413030
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413040
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413045
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413050
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413055
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413060
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413065
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413073
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413075
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413080
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413085
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413090
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413095

Polygons: 47.4213,-69.0536 47.4268,-69.053 47.4309,-69.0598 47.4305,-69.065 47.5242,-69.1804 47.6331,-69.283 47.6994,-69.1397 47.75,-69 47.7504,-68.9992 48.05,-68.6207 48.0511,-68.6193 48.0496,-68.6166 47.9128,-68.3823 47.7887,-68.3825 47.5531,-68.3834 47.4271,-68.5692 47.3489,-68.7996 47.3,-69.0509 47.2991,-69.055 47.314,-69.0566 47.3779,-69.0549 47.3855,-69.0445 47.3893,-69.0467 47.3967,-69.0446 47.4071,-69.0424 47.4047,-69.0337 47.4082,-69.0372 47.4132,-69.0368 47.4153,-69.0434 47.4217,-69.0412 47.4213,-69.0536

English

Location data

Rimouski Wildlife Reserve area

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	035130
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407035
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407040
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407906
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407912
profile:CAP-CP:Location:0.3	2409902
profile:CAP-CP:Location:0.3	2409904
profile:CAP-CP:Location:0.3	2410005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2410010
profile:CAP-CP:Location:0.3	2410902

Polygons: 47.9999,-67.6035 48,-67.6656 47.9998,-68.1226 47.9163,-68.1227 47.9161,-68.3823 47.9128,-68.3823 48.0496,-68.6166 48.2998,-68.1996 48.2345,-68.1575 48.4154,-67.6498 48.2166,-67.6276 47.9999,-67.6035

Location data

Amqui area

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	035310
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407010
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407018
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407025
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407030
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407035
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407040
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407047
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407057
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407065
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407070
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407075
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407080
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407085
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407902
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407904
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407908
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407910
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407914
profile:CAP-CP:Location:0.3	2408035
profile:CAP-CP:Location:0.3	2408902

Polygons: 48.74,-66.9999 48.4494,-67.0013 48.2174,-67.0024 48.2163,-67.6275 48.2163,-67.6384 48.4112,-67.6616 48.4115,-67.6616 48.5172,-67.6731 48.5163,-67.7001 48.533,-67.7255 48.513,-67.7578 48.5417,-67.7899 48.5684,-67.7824 48.5744,-67.8195 48.6565,-67.709 48.675,-67.684 48.6789,-67.6787 48.6279,-67.5923 48.6208,-67.5893 48.6142,-67.5775 48.7589,-67.0058 48.7504,-66.9998 48.74,-66.9999

Location data

Matapédia area

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	035320
profile:CAP-CP:Location:0.3	2406040
profile:CAP-CP:Location:0.3	2406045
profile:CAP-CP:Location:0.3	2406050
profile:CAP-CP:Location:0.3	2406055
profile:CAP-CP:Location:0.3	2406060
profile:CAP-CP:Location:0.3	2406904
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407902
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407904
profile:CAP-CP:Location:0.3	2407906

Polygons: 48.0402,-67.0014 48.0247,-66.9738 48.0422,-66.9292 48.0292,-66.9192 48.0414,-66.8845 48.0238,-66.8767 47.991,-66.8624 47.9789,-66.8727 47.9523,-66.8952 47.8661,-66.9116 47.8552,-66.972 47.8662,-67.0035 47.8708,-67.0166 47.8854,-67.0586 47.8364,-67.1844 47.8524,-67.2875 47.8045,-67.362 47.9065,-67.6561 48,-67.6656 47.9999,-67.6035 48.2163,-67.6275 48.2166,-67.6276 48.2174,-67.0024 48.0402,-67.0014

Location data

Forillon National Park - Gaspé area

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	035810
profile:CAP-CP:Location:0.3	2402005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2402902
profile:CAP-CP:Location:0.3	2403005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2403902

Polygons: 49.4732,-64.7482 48.9092,-64.0922 48.6739,-64.0234 48.6501,-64.2171 48.6496,-64.7559 48.9301,-64.7521 49.1316,-64.7493 49.4732,-64.7482

Location data

Percé area

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	035820
profile:CAP-CP:Location:0.3	2402005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2402010
profile:CAP-CP:Location:0.3	2402028
profile:CAP-CP:Location:0.3	2402902

Polygons: 48.6739,-64.0234 48.3332,-64.2107 48.3156,-64.2197 48.269,-64.336 48.2601,-64.3581 48.3983,-64.4591 48.4767,-64.5183 48.4378,-64.6647 48.4658,-64.75 48.4676,-64.7584 48.6496,-64.7559 48.6501,-64.2171 48.6739,-64.0234

Location data

Baie-Trinité area

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	036210
profile:CAP-CP:Location:0.3	2496005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2496010
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497022
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497904

Polygons: 49.9408,-66.9659 49.9413,-66.9633 49.9512,-66.868 49.3539,-66.805 49.2432,-67.2832 49.2382,-67.508 49.3198,-67.5073 49.8307,-67.5055 49.8331,-67.4996 49.9408,-66.9659

Location data

Sept-Îles - Port-Cartier area

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	036220
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497007
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497022
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497802
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497804
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497902
profile:CAP-CP:Location:0.3	2497904
profile:CAP-CP:Location:0.3	2498904

Polygons: 49.9413,-66.9633 49.9408,-66.9659 49.8331,-67.4996 49.8307,-67.5055 49.9998,-67.5048 50.7497,-67.502 50.7498,-64.999 50.1249,-64.9972 49.9512,-66.868 49.9413,-66.9633

Location data

Minganie

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	036300
profile:CAP-CP:Location:0.3	2498040
profile:CAP-CP:Location:0.3	2498045
profile:CAP-CP:Location:0.3	2498050
profile:CAP-CP:Location:0.3	2498808
profile:CAP-CP:Location:0.3	2498904

Polygons: 50.1063,-64.6884 50.1249,-64.9972 50.7498,-64.999 50.7498,-62.999 50.1418,-62.995 50.1063,-64.6884

Location data

Saint-Fabien - Saint-Pamphile area

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	037520
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417010
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417015
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417020
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417025
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417030
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417035
profile:CAP-CP:Location:0.3	2417045
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418010
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418015
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418020
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418025
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418030
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418035
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418040
profile:CAP-CP:Location:0.3	2418045
profile:CAP-CP:Location:0.3	2428070
profile:CAP-CP:Location:0.3	2428075

Polygons: 46.4165,-70.0565 46.4154,-70.0567 46.4129,-70.0652 46.4154,-70.0697 46.7998,-70.4841 47.2021,-69.9001 47.216,-69.8796 47.0648,-69.6272 46.6955,-69.9971 46.4165,-70.0565

Location data

Pohénégamook area

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	037620
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413095
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413100

Polygons: 47.4561,-69.2277 47.3002,-69.3881 47.4498,-69.5997 47.6331,-69.283 47.5317,-69.1636 47.4305,-69.065 47.427,-69.0697 47.4236,-69.0836 47.4241,-69.09 47.4293,-69.1018 47.4278,-69.1069 47.4343,-69.1103 47.4409,-69.1214 47.4448,-69.1422 47.4496,-69.1543 47.4478,-69.1623 47.4562,-69.1776 47.4522,-69.2046 47.459,-69.2242 47.4561,-69.2277

Location data

Témiscouata

Name	Value
layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC	037700
profile:CAP-CP:Location:0.3	2410005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2412005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413005
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413010
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413015
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413020
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413025
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413030
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413040
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413045
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413050
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413055
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413060
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413065
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413073
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413075
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413080
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413085
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413090
profile:CAP-CP:Location:0.3	2413095

Polygons: 47.4213,-69.0536 47.4268,-69.053 47.4309,-69.0598 47.4305,-69.065 47.5242,-69.1804 47.6331,-69.283 47.6994,-69.1397 47.75,-69 47.7504,-68.9992 48.05,-68.6207 48.0511,-68.6193 48.0496,-68.6166 47.9128,-68.3823 47.7887,-68.3825 47.5531,-68.3834 47.4271,-68.5692 47.3489,-68.7996 47.3,-69.0509 47.2991,-69.055 47.314,-69.0566 47.3779,-69.0549 47.3855,-69.0445 47.3893,-69.0467 47.3967,-69.0446 47.4071,-69.0424 47.4047,-69.0337 47.4082,-69.0372 47.4132,-69.0368 47.4153,-69.0434 47.4217,-69.0412 47.4213,-69.0536